Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Unparteilichkeit [pl. Unparteilichkeiten]
    عدم التحيز
    die Liberalität [pl. Liberalitäten] , {Pol}
    عدم التَحيَز {سياسة}
    die Unvoreingenommenheit [pl. Unvoreingenommenheiten]
    عدم التحيز
    die Allparteilichkeit
    عدم التحيّز
    relevante Treffer
    die Einseitigkeit (n.)
    تَحَيُّزٌ
    die Voreingenommenheit (n.) , [pl. Voreingenommenheiten]
    تَحَيُّزٌ
    das Vorurteil (n.) , [pl. Vorurteile]
    تَحَيُّزٌ [ج. تحيزات]
    die Diskrimination (n.)
    تَحَيُّز
    die Parteilichkeit (n.) , [pl. Parteilichkeiten]
    تَحَيُّزٌ [ج. تحيزات]
    präjudizieren (v.)
    تحيز
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    تَحَيُّزٌ
    die Befangenheit (n.) , {Recht}
    تَحَيُّز {قانون}
    die Parteinahme (n.) , [pl. Parteinahmen] , {Pol}
    تَحَيُّزٌ {سياسة}
    der Sexismus (n.)
    التَحيّزُ الجِنسيّ
    implizite Verzerrung (n.)
    التحيز الضِّمني
    der Publikationsbias (n.)
    تحيز النشر
    die Obdachlosendiskriminierung (n.)
    التحيز ضد المشردين
    die induktive Verzerrung
    التحيز الاستقرائي
    das Rassenvorurteil (n.)
    تحيز عنصري
    die Stichprobenverzerrung (n.)
    تحيز الاختيار
    der Anschein der Befangenheit (n.) , {Recht}
    ظهور التحيز {قانون}
    die Erwartungstreue (n.)
    تحيز المقدر
    der Adultismus (n.)
    التحيز ضد غير البالغين
    Mitmachen gegen Sexismus
    شارك ضد التحيز الجنسي
    der Befangenheitsantrag (n.) , form., {Recht}
    طلب الاستبعاد من محاكمة بسبب الاشتباه في تحيز {قانون}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    aus heiterem Himmel
    من العدم
    die Absenz (n.)
    عَدَم
    die Regungslosigkeit (n.)
    عَدم الحِسّ
    fehlen (v.) , {fehlte ; gefehlt}
    عَدِمَ